Vai al contenuto

Babel

VIDEO SOUND ART presenta la XIII edizione del Festival dal titolo Babel in programma dal 10 novembre con un progetto espositivo diffuso in tre città della Lombardia – Brescia, Bergamo e Milano. Il festival si concentra sulla natura ambigua del linguaggio: screening program, installazioni e performance compongono un palinsesto costruito in collaborazione con istituzioni internazionali. Dalle indagini sulle lettere degli alfabeti del mondo, condotte dal gruppo editoriale olandese MacGuffin, alle ricerche sull’identità espressa attraverso il linguaggio video realizzate dalla curatrice Laura Lamonea presso la CNAP – Centre national des arts plastiques di Parigi.

Brescia e Bergamo

10 – 19 novembre 2023 | 24 – 25 novembre 2023

MO.CA – Centro per le Nuove Culture | Sala Diana e Sala Conversazioni, Via Moretto, 78, Brescia
Bunkervik, Via Federico Odorici, 6 B, Brescia
Cinema Nuovo Eden, Via Nino Bixio, 9, Brescia

Liceo Scientifico Statale “Filippo Lussana”, Via Angelo Maj, 1, Bergamo

La XIII edizione è stata inaugurata nella città di Brescia presso tre sedi: il MO.CA – Centro per le Nuove Culture all’interno dello storico palazzo barocco Martinengo Colleoni di Malpaga, il Bunkervik – ex rifugio antiaereo edificato negli anni ’40 e il cinema Nuovo Eden, una sala cinematografica d’essai situata nel quartiere Carmine. 

Artisti ospiti: Haig Aivazian, Giuseppe Boccassini, Marilisa Cosello, David Claerbout, Jordi Colomer, Andrea d’Amore, Alexandre Erre, Cyprien Gaillard, Camille Henrot, MacGuffin – Kirsten Algera ed Ernst van der Hoeven, Rania Stephan, Hito Steyerl, Natália Trejbalová, Angela Xu.

A Bergamo presso il Liceo Scientifico Lussana e durante la manifestazione Open Day in programma negli spazi della fiera il 25 novembre 2023, Video Sound Art presenta la performance L’alieno non parla ma capisce nata in collaborazione con un gruppo di studenti della scuola. Il progetto è l’esito di un lavoro collettivo sul linguaggio come commento al testo ” أجنبية بلغة الكتابة / “To Write in a Foreign Language” (2000) della scrittrice ed artista libanese Etel Adnan.

Video di BABEL Brescia a cura di Lino Palena

Milano

30 novembre – 3 dicembre 2023

Museo “I tesori della Ca’ Granda” 
Archivio Storico dell’Ospedale Maggiore Policlinico, Cripta della Ca’ Granda

L’esplorazione di Video Sound Art sulla natura ambigua e sfaccettata del linguaggio è proseguita nell’episodio milanese di Babel con un progetto espositivo in dialogo con l’Archivio Storico dell’Ospedale Maggiore Policlinico. Sotto una splendida volta a lunette si cela una costellazione di microstorie che rappresentano gli ideali mattoni di quel progetto tragicamente impossibile che è la costruzione della mitologica torre di Babele, la metafora che ha guidato la corrente edizione di Video Sound Art Festival.

Artisti ospiti: Ali Kazma, Pierre Huyghe, Camille Henrot e Edith Dekyndt

XIII edizione
Babel

10 – 19 novembre 2023 Brescia
24- 25 novembre 2023 Bergamo
30 novembre – 3 dicembre 2023 Milano

Brescia
MO.CA – Centro per le Nuove Culture, Via Moretto, 78
Bunkervik, Via Federico Odorici, 6 B
Cinema Nuovo Eden, Via Nino Bixio, 9

Milano
Archivio Storico dell’Ospedale Maggiore Policlinico
via Francesco Sforza, 28

Con il contributo di:
Comune di Brescia
Comune di Bergamo
Fondazione Banca del Monte di Lombardia

In collaborazione con:
MO.CA – Centro per le Nuove Culture
Cinema Nuovo Eden
Bunkervik
Archivio Storico dell’Ospedale Maggiore Policlinico

Con il supporto di:
CNAP – Centre national des arts plastiques

A cura di Video Sound Art
Direzione artistica e curatela
Laura Lamonea

Team curatoriale e coordinamento Open Call
Erica Petrillo

Educazione
Thomas Ba, Laura Lamonea

Produzione
Lino Palena

Ufficio stampa e comunicazione
Francesca Mainardi, Rebecca Canavesi
e Caterina Migliore

Consulente comunicazione
Valentina Letizia

Identità grafica
Martin Groch

Foglio di sala Babel Brescia

Foglio di sala Babel Milano

Open Call 2023 Babel Rebuilt